Убийства в Оре

Устав от напряжённой работы в полиции, детектив Ханна Альландер решает уехать из Стокгольма и провести время в загородном доме своей сестры в Оре. Она надеется насладиться живописными видами заснеженных гор и поразмышлять о жизни, которая в последнее время превратилась в настоящий кошмар: на работе идёт внутреннее расследование, а её предал близкий напарник.

Ища уединения на горнолыжном курорте, Ханна надеется залечить душевные раны. Однако её планы нарушает таинственное исчезновение молодой женщины в одну из морозных ночей. Местный полицейский Даниэль Линдског, испытывающий нехватку кадров, вынужден принять помощь столичной коллеги, несмотря на её неоднозначную репутацию.

Для него опыт столичного детектива бесценен, но для Ханны, обожжённой предательством, любое доверие даётся с трудом. Смогут ли эти двое, объединив усилия, не только раскрыть запутанное дело, но и преодолеть собственные демоны прошлого?